Povijest službenog imena grada na Nevi vrlo je zbunjujuća. U svibnju 1703. godine na otoku Hare osnovana je tvrđava sv. Petra Burka, kojoj je ime dao car Petar I.
Upute
Korak 1
Unatoč mnogim zabludama, grad nije dobio ime po caru Petru I, već u čast svog nebeskog zaštitnika svetog Petra apostola. Točnije, u to vrijeme još uvijek nije bilo grada. Postojale su samo zgrade naslijeđene od Šveđana, na čijim je nekadašnjim zemljama sagrađen ovaj grad, i mala tvrđava. Mjesec i pol nakon osnutka, u središtu ove tvrđave položen je prvi kamen katedrale svetih apostola Petra i Pavla. Kasnije su ljudi ovu tvrđavu počeli nazivati Petar i Pavao, a njezino je ime preneseno u grad koji je u to vrijeme već bio odrastao oko nje.
Korak 2
Ovaj je grad trebao postati nova prijestolnica Ruskog Carstva. To se dogodilo samo 9 godina nakon osnutka. 1712. glavni grad preseljen je iz Moskve u Sankt Peterburg. Svake godine nova prijestolnica Ruskog Carstva stjecala je svoj globalni utjecaj i stjecala sve veći ugled u svijetu. Počeli su računati s njom. Zapadni diplomati napisali su oduševljene kritike grada. Već u 18. stoljeću izmišljeno je stotine laskavih epiteta koji karakteriziraju grad. Među njima su i takve poznate poput "Novi Rim", "Sjeverna Palmira", "Novi Babilon", "Ruska Atena", "Sjeverna Venecija" i "Drugi Pariz". I na grčki način grad se počeo zvati "Petropolis" i "Petropolis".
3. korak
Međutim, već u 19. stoljeću bilo je puno onih koji nisu voljeli ime grada ili su bili nerazumljivi. U očima mnogih stanovnika carstva činilo se da je Petersburg posve zapadni vojni grad. Začula se tutnjava glasova koji sugeriraju da se preimenuje po tipu drevnih ruskih gradova poput Novgoroda i Vladimira. Predložene su takve varijante preimenovanja grada kao "Nevsk", "Petr", "Petrgorod", pa čak i "Nova Moskva". Pod naletom javne kritike, Sankt Peterburg je 19. kolovoza 1914. preimenovan u Petrograd.
4. korak
Međutim, ovo ime nije dugo potrajalo - nešto manje od deset godina. Tri godine kasnije, boljševici su došli na vlast u Ruskom Carstvu. 10. - 11. ožujka 1918. glavni grad preseljen je natrag u Moskvu. A u siječnju 1924. godine, navodno na zahtjev radnika, Petrograd je preimenovan u Lenjingrad.
Korak 5
1991. Sovjetski Savez se srušio i boljševici su izgubili vlast. Unatoč više od sedamdeset godina sovjetske propagande, u kojoj je naziv "Lenjingrad" prevladao nad imenom "Peterburg", folklor se u tome nikada nije prevario. Tijekom referenduma održanog 12. lipnja 1991. većina stanovnika glasala je za povratak gradu povijesnog imena u čast svetog apostola Petra. Oko 54% građana koji su sudjelovali na referendumu izjasnilo se u prilog toj ideji. A 6. rujna 1991., Prezidijum Vrhovnog sovjeta RSFSR-a grad je službeno imenovao Sankt Peterburg.