Mentor - tako se naziva mentor s prilično velike ironije, pa čak i neprijateljstva, a češće - onaj koji je sklon podučavati druge, a da za to nema nikakva prava. Arogantna intonacija s daškom sugestije, učenja se nazivaju "mentorski ton".
Izrazi "mentor", "ton mentora" postoje na ruskom jeziku ne tako davno. Pojavili su se u 18. stoljeću - nakon reforme Petra I. Ovaj je vladar postavio cilj upoznavanja ruske aristokracije sa zapadnim vrijednostima. Stvorene su obrazovne ustanove u kojima su proučavali grčki jezik i latinski jezik, upoznavali se s remek-djelima antičke književnosti. Tada su se Rusi prvi put usko upoznali s junacima starogrčke književnosti, uključujući lika po imenu Mentor.
Mentor je junak Homerove pjesme
Homerove pjesme Ilijada i Odiseja s pravom se smatraju vrhuncem starogrčke književnosti. U 18-19 stoljeću. trebala ih je znati svaka obrazovana osoba, pa su slike Homerovih pjesama bile razumljive i bliske svakom plemiću ili znanstveniku. Dovoljno je podsjetiti se koliko se puta u stihovima A. Puškina spominje Apolon ili Melpomena. Ova upotreba imena drevnih grčkih bogova u alegorijskom smislu bila je prirodna pojava ne samo u poeziji, već i u svakodnevnom govoru visokog društva. Međutim, nije se radilo samo o bogovima.
Homerova pjesma "Odiseja" govori o tome kako je kralj Itake Odisej, ostavljajući svoje posjede, brigu o svom domu i obitelji povjerio svom starom prijatelju Mentoru, sinu Alkima. Koliko je Odisej vjerovao ovoj osobi, svjedoči činjenica da je Atena, kao heroj, često imala izgled Mentora - očito je božica imala razloga vjerovati da će Odisej definitivno vjerovati Mentoru.
Tijekom dvadesetogodišnjeg izbivanja Odiseja, Mentor je imao puno briga. Vodio je kućanstvo, štitio kraljicu Penelopu od dosadnih podnositelja zahtjeva za ruku i srce, a također je odgojio mladog Telemaha, sina Odiseja, koji je stjecajem okolnosti odrastao bez oca. Ovu posljednju dužnost čitalačka javnost pamtila je najbolje od svega, a ime Mentor pretvorilo se u oznaku za mentora, učitelja - isprva s poštovanjem, a zatim ironično.
Ostala značenja
Ime junaka starogrčke pjesme, postajući kućnim imenom mentora, učitelja, steklo je druga značenja povezana s ovom semantičkom konotacijom.
Poznati ruski biolog i uzgajivač I. Michurin razvio je metodu za usmjereni razvoj hibridnih biljaka: mlada hibridna sadnica cijepi se stabljikom jednog od matičnih stabala ili obrnuto - sadnica se privremeno cijepi na drvo, čije bi osobine hibrid trebao steći (na primjer, otpornost na mraz). Biljka istodobno djeluje kao "mentor", prenoseći na hibrid ono što je samo po sebi, stoga je znanstvenik ovu tehniku nazvao "mentorskom metodom".
U poduzetništvu je mentor osoba koja pomaže nadobudnom poduzetniku da započne vlastiti posao.
