"Nisam vjerovao u stari znak: cvjetovi ptičje trešnje za hladno pucanje", - pjeva se u pjesmi skladatelja G. Ponomarenka. Stanovnici središnje Rusije nemaju razloga da ne vjeruju ovom popularnom predznaku, jer svake godine promatraju njegovu potvrdu.
Prehlađivanje sredinom svibnja uobičajeno je u umjerenim geografskim širinama. Temperatura zraka pada za 6-7 ° C, ponekad hlađenje prati kiša ili čak snijeg. Ljudi takvo hladno vrijeme nazivaju "ptičjom trešnjom", jer istodobno ovaj grm počinje cvjetati.
Prema nekim istraživačima, doista postoji veza između biljnog života i vremenskih promjena. Sredina svibnja vrijeme je kada su listovi na svim biljkama potpuno procvjetali. Zbog toga na površinu zemlje dolazi manje sunčeve svjetlosti, smanjuje se stupanj njihove apsorpcije, što znači da se atmosferski zrak manje zagrijava.
Hlađenje je također povezano sa smanjenjem sadržaja ugljičnog dioksida u atmosferi, koji aktivno apsorbiraju procvjetali listovi biljaka. Ovaj plin stvara efekt staklenika koji povećava temperaturu zraka, odnosno smanjenje njegovog sadržaja uzrokuje smanjenje temperature.
U jesen se događa suprotan učinak: lišće otpada, apsorpcija sunčeve energije zemljinom površinom se povećava, ravnoteža između kisika i ugljičnog dioksida mijenja se u korist ugljičnog dioksida, što rezultira kratkotrajnim zagrijavanjem, popularno nazvanim " Indijsko ljeto".
Naravno, ljeti lišće pokriva i površinu zemlje od sunca i upija ugljični dioksid, ali ljeti zemlja prima toliko sunčeve energije da ti čimbenici više nisu kritični za vrijeme, a u svibnju su i dalje kritični. Što se tiče "hladnog vremena ptičje trešnje", narodna mudrost povezala ih je s ptičjom trešnjom jer je njezino cvjetanje najprimjetniji događaj u biljnom svijetu sredinom svibnja.
Drugi se znanstvenici ne slažu s tim stajalištem i svibanjsku hladnoću povezuju isključivo s nestabilnošću atmosfere u tom razdoblju. Ptičja trešnja tijekom evolucije prilagođena je cvjetanju upravo tijekom hladnog pucanja. Smanjenje temperature zraka sprječava aktivnost štetnika insekata, čija vitalna aktivnost biljku dovodi u rizik. Zaštita biljaka tijekom tako važnog razdoblja s gledišta preživljavanja vrsta kao što je cvjetanje postala je dragocjena evolucijska dobit.
Povezanost cvatnje i hlađenja tipična je ne samo za ptičju trešnju, već i za hrast koji cvate krajem svibnja. Ali ovo zahlađenje nije toliko značajno, a cvatući hrast ne izgleda tako impresivno kao procvjetala ptičja trešnja, stoga su „hrastovi mrazevi“manje poznati od ptičjih trešanja.
