U ruskom jeziku postoji mnogo riječi koje mogu imati različita značenja ovisno o kontekstu u kojem se koriste. Jedna od takvih riječi je imenica prekretnica.
Riječ "prekretnica" može se koristiti i doslovno i u prenesenom značenju. U prvom slučaju označava potpuno konkretan, stvarno postojeći materijalni objekt, u drugom je apstraktna alegorija.
Značenje "prekretnice" u doslovnom smislu
Etimološki je riječ "prekretnica" povezana s riječju "grana". Izvorno su se grane koristile za označavanje granica posjeda ili za postavljanje znakova koji ukazuju na put. Upravo je s tim povezano izravno značenje riječi "prekretnica".
Prekretnice su se u Rusiji nazivale prekretnicama. Trenutno se mali stupovi nazivaju stupovima (tj. Malim miljokazima) koji se koriste u ograđivanju opasnih dionica ceste. Okomiti stupovi, koji tijekom topografskih istraživanja pokazuju točke na tlu, također su prekretnice.
Postoje i plutajuće šipke - to su stupovi okomito postavljeni na posebne plovke - sprit-bakane, na koje je pričvršćen lanac sa sidrom. Takve se prekretnice postavljaju na rijekama i morima kao znakovi upozorenja. Ovisno o boji, mogu označavati opasna mjesta, plovne puteve, mjesta ronjenja i sidrište brodova u karanteni. Da bi plutajući biljezi bili vidljiviji, na njih se postavlja svjetlosno-optička oprema ili radarski reflektori.
"Prekretnica" u prenesenom smislu
Riječ "prekretnica" također može imati alegorijsko značenje. Ali čak i tada je ovaj koncept povezan s kretanjem prema nekom cilju.
Prekretnice se nazivaju odlučujućim trenucima, značajnim događajima na putu do postizanja cilja, u procesu razvoja nečega. Na primjer, možete reći: "Djelo J. Haydna postalo je odlučujuća prekretnica u formiranju žanra simfonije." Možete razgovarati o glavnim prekretnicama u biografiji poznate osobe, u razvoju znanstvene teorije, političkih stranaka i drugih pojava, uzimajući u obzir njihovu povijest.
U tom se smislu koristi riječ "prekretnica" (obično u množini) kada je riječ o sumiranju povijesnih rezultata. Primjerice, ovo je naziv zbirke članaka N. A. Berdyaeva, B. A. Kistyakovsky, S. N. Bulgakov i drugi ruski filozofi, posvećeni ruskoj inteligenciji i ulozi koju je ona imala u ruskoj povijesti. Izraz "prekretnice" povezan je s naslovom zbirke - nazivom društveno-političkog pravca povezanog s idejama koje su filozofi izrazili u "Prekretnicama".