U okviru ruskog jezika postoji zanimljiv fenomen: posebna vrsta govora koja nije dobrodošla u društvu, ali, unatoč tome, naširoko se koriste određeni segmenti stanovništva. Ovo je opsežni sloj tabu rječnika, ili, pojednostavljeno rečeno, par. Razlog za njegovo postojanje, prema mišljenju stručnjaka, vjerojatnije će se naći u području psihologije nego lingvistike.
Upute
Korak 1
Malo roditelja ne nadahnjuje dijete da je nemoguće koristiti psovke, ali, odrastajući, neki se ljudi još uvijek kunu. Postoje oni koji koriste psovke samo u stanju snažnog emocionalnog uzbuđenja, a postoje i pojedinci koji prostirku smatraju prikladnom za svakodnevnu upotrebu u kućanstvu, iako su dobro svjesni da društvo ne odobrava takav položaj.
Korak 2
U pravilu se ljudi koriste tabu rječnikom kako bi pokazali svoju snagu i neovisnost: kulturne granice za njih ne znače ništa! Ali iza vanjske bravure uglavnom stoji potreba za zaštitom i pokušaj prevladavanja unutarnje sumnje u sebe. Osoba pribjegava upotrebi zabranjenih riječi kad se iznutra boji, osjeća nesigurno. Ovo je svojevrsni način da se razveselite i sakrijete svoje unutarnje stanje iza vanjske "hladnoće".
3. korak
Uz to, opsceni jezik sugovorniku signalizira o povećanoj agresivnosti onoga koji ga koristi. Na podsvjesnoj se razini prijelaz s psovki na borbu čini logičnijim i bržim nego s ispravnih fraza izraženih u književnom jeziku. Osoba koja podsvjesno sebe doživljava slabijom, počinje sugovorniku demonstrirati svoju snagu i agresivnost uz pomoć različitih vanjskih tehnika, uključujući partnera.
4. korak
Ponekad se vjeruje da su nekulturni, neobrazovani ljudi koji nisu u stanju pronaći dovoljno književnih riječi da izraze svoje misli, skloni su koristiti tabu-rječnik. Ali bez obzira na to, ne treba govoriti o izravnoj povezanosti između kulturne razine govornika i učestalosti korištenja psovki u govoru. Činjenica je da opscene riječi i izrazi savršeno izražavaju raspoloženje i osjećaje govornika, imaju snažnu emocionalnu i izražajnu boju. Ali ne mogu se nazvati značajnima u punom smislu te riječi. Ako svoju misao pokušate izraziti potpuno argotirano, pa čak i izvan konteksta govora, slušatelj najvjerojatnije neće razumjeti što se točno govori. To znači da takve riječi ne mogu poslužiti kao punopravna zamjena za književne izraze.
Korak 5
Ipak, neizravna veza između kulturne razine osobe i učestalosti korištenja psovki i dalje postoji. Takav problem u pravilu postoji kod ljudi koji su odgojeni u ozračju nedostatka ljubavi, u obitelji u kojoj nije bio običaj govoriti o svojim osjećajima, gdje ih nisu razumjeli i prihvatili. Sasvim je prirodno da takvi ljudi, odrastajući, steknu psihologiju šačkog borca. Skloni su svijetu doživljavati neprijateljski, a kako ih ne bi smatrali slabima i ne pokušavaju napasti, u svom govoru koriste opscene izraze iza kojih se krije nesposobnost i strah da se izraze i otvore prema svijetu.
