Kontekst je uobičajeni izraz na ruskom jeziku koji ima latinske korijene. Riječ "kontekst" koristi se u raznim poljima djelovanja i u svakom od njih ima svoje značenja.
Kontekst je dio teksta ili mali cjeloviti tekst koji definira semantički okvir teme o kojoj se raspravlja.
Pojam konteksta
Riječ "kontekst" vuče korijene iz latinske riječi "contextus", što doslovno znači "veza" ili "veza". Upotreba ove riječi najčešća je u humanističkim znanostima, prvenstveno onima vezanim uz jezik - lingvistika, lingvistika i slično. U ovom se slučaju izraz "kontekst" obično koristi kada je potrebno odrediti opće semantičko polje u kojem se određeni objekt pojavljuje. Na primjer, kada se primijeni na novinski članak, ova se riječ može upotrijebiti za označavanje opće usmjerenosti publikacije u kojoj je tiskan.
Međutim, istovremeno se pojam "kontekst" koristi i u drugim sferama ljudskog i društvenog života. Dakle, u društvenim znanostima riječ "kontekst" često se koristi za označavanje uvjeta ili situacije u kojoj se događaj dogodio. Na primjer, može se koristiti za opisivanje okolnosti u kojima je počinjeno kazneno djelo.
Korištenje konteksta
Važnost konteksta u nekim slučajevima može postati presudna za tumačenje određenog pojma ili pojma, jer se njegova značenja mogu razlikovati u različitim kontekstima. U ovom slučaju najčešće govorimo o uporabi polisemantičnih riječi i izraza koji u pisanom ili usmenom govoru nemaju druge znakove koji omogućuju prepoznavanje značenja ugrađenih u njih.
Jednostavan primjer ove važnosti konteksta je upotreba riječi dizalica. Kao što znate, na ruskom jeziku ta riječ istodobno ima nekoliko značenja, među kojima su posebno dizalica dizajnirana za dizanje tereta i slavina za vodu. Istodobno, ni u pisanom ni u usmenom govoru ove se riječi međusobno ne razlikuju po osobenostima pisanja ili izgovora.
Ipak, kontekst u kojem se koristi ova riječ obično omogućuje jedinstveno prepoznavanje značenja unesenog u nju. Tako je, na primjer, očito da u frazi "Prisutnost dizalice omogućit će izgradnju stambene zgrade na vrijeme" govorimo o toranjskoj dizalici s kojom možete podizati terete. A fraza "Pritisak vode u slavini tijekom posljednjih mjesec dana ostavlja mnogo željenog", naravno, odnosi se na slavinu. Istodobno, niti jedna niti druga fraza ne sadrže nikakvu definiciju pojma "dizalica", a zaključak o njezinom sadržaju donosi se isključivo na temelju konteksta.
