"Najmlađe Crno more na svijetu je moje" - ovaj redak iz pjesme savršeno odražava paradoksalnu prirodu imena jednog od unutarnjih mora bazena Atlantskog oceana. Napokon, voda u ovom moru nije crna.
Ime Crnog mora, naravno, nema nikakve veze s bojom vode u njemu. Ne postoji konsenzus o podrijetlu ovog zemljopisnog imena, ali iznose se mnoge hipoteze.
Različite verzije naziva etimologija
Prema jednoj od hipoteza, predstavnici drevnog plemena Meots nazvali su ovo more Crnim morem. Ovo pleme nije živjelo na obalama Crnog mora, već onog koje se danas zove Azovsko more, ali bilo im je poznato i Crno more. Površina Crnog mora izgleda "crno" (tj. Tamnije) u usporedbi s Azovskim morem. Zahvaljujući tom kontrastu, more je u očima Meota postalo crno.
Strabon se s tim ne slaže. Prema ovom drevnom grčkom povjesničaru, ime Crnom moru dali su njegovi suplemenici koji su kolonizirali obale. Prema Strabonu, ovo ime nije bilo povezano s bojom morske površine, imalo je figurativno značenje i odražavalo je poteškoće s kojima su se suočavali Grci. Bilo je mnogo poteškoća: i morskih oluja i neprijateljskih lokalnih plemena - Skita i Bika. Nekadašnje ime nije bilo potpuno zaboravljeno ni u one dane kada se život grčkih kolonista popravio, pa su more počeli nazivati Pontos Euxinos (Gostoljubivo more).
Ime Crnog mora također može biti povezano s učinkom koji ima na metale. Na velikim dubinama voda je zasićena sumporovodikom; u takvim uvjetima predmet od bilo kojeg metala pocrni. Moguće je da je taj učinak bio poznat u antici.
Ostali nazivi za Crno more
Tijekom stoljetne povijesti razni su se narodi međusobno borili za posjedovanje plodnih zemalja na obali Crnog mora. Neko je vrijeme jedan ili drugi narod uspio dobiti prevlast, a onda se more zvalo imenom ovog naroda. Stoga se u različitim povijesnim razdobljima more nazivalo Tauridskim, Kimerijskim, Grčkim, Slavenskim, Armenskim, Gruzijskim.
Ponekad su more dobivale imena povezana s imenima gradova koji se nalaze na njegovoj obali. Primjerice, poznati ruski trgovac i putnik Afanasy Nikitin u svojim putopisima, poznatim pod imenom "Putovanje preko tri mora", more naziva Istanbulskim. A podjednako poznati venecijanski putnik Marko Polo zvao je more Sudak. Ovo ime povezano je sa Sudakom - trgovačkim gradom smještenim u to vrijeme na Krimu.
Bez obzira na podrijetlo suvremenog imena Crno more, ono se ukorijenilo i utvrdilo.
